02月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫04月

昨日の写真と今日の写真

2016年03月31日
昨日のブログに撮った写真を、今日も撮りました

DSC02320.jpg
©copyright”PONO”TomokoKato

昨日撮った写真より、今日撮った写真の方が好きです

昨日より今日いいことができるのは小さい事でも 大成功なものと思います


ブログに応援 3つとも押していただけるとうれしいです
Click below 3 buttons is very helpful for PONO blog ranking UP.
にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ      ハワイアンキルト インストラクター”ポノ, PONO
Website ホームページ→ HawaiianQuiltClassPonoButton5.jpg
作る あれこれそれどれ | コメント(0) | トラックバック(0)

ハワイアンキルトを Decorated

2016年03月30日
I decorated around the Hawaiian quilt on the wall.
ハワイアンキルトを飾っている壁を飾りました

DSC02304 (1)
©copyright”PONO”TomokoKato

本物はもっといい感じなのですが  写真が上手くない  やり直しです
The real one is much better, though. I need a taking photo technique


ブログに応援 3つとも押していただけるとうれしいです
Click below 3 buttons is very helpful for PONO blog ranking UP.
にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ      ハワイアンキルト インストラクター”ポノ, PONO
Website ホームページ→ HawaiianQuiltClassPonoButton5.jpg
作る あれこれそれどれ | コメント(0) | トラックバック(0)

飾っているキルトを飾る decorating

2016年03月28日
I made stars be going to decorate the hanging quilt.

今日は工作をしました  

DSC02266.jpg

明日 壁に飾ってあるキルトのまわりを飾ってみようと思います


ブログに応援 3つとも押していただけるとうれしいです
Click below 3 buttons is very helpful for PONO blog ranking UP.
にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ      ハワイアンキルト インストラクター”ポノ, PONO
Website ホームページ→ HawaiianQuiltClassPonoButton5.jpg
作る あれこれそれどれ | コメント(0) | トラックバック(0)

フラ レフア Hula Lehua

2016年03月26日
”フラで奏でる楽器” と ”ハワイ島の島花レフア” 
Hula instruments and Lehua are merged in one design.

ponoメンバーさんが新しく作ってくださるハワイアンキルトです
The new one by Ms. pono member

DSC02262.jpg
©copyright”PONO”TomokoKato

フラへ真摯にむかっている方へ描いたデザインです
フラのデザインは、フラへ敬意の気持ちをもって描いています 
I designed respecting to Hula.


ブログに応援 3つとも押していただけるとうれしいです
Click below 3 buttons is very helpful for PONO blog ranking UP.
にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ      ハワイアンキルト インストラクター”ポノ, PONO
Website ホームページ→ HawaiianQuiltClassPonoButton5.jpg
生徒さんギャラリー | コメント(2) | トラックバック(0)

カヌー Canoe quilting

2016年03月25日
The canoe quilting is going well. Takae, pono member is a really good Hawaiian quilter.

ponoメンバー Takaeさんのカヌー

快調なキルティングの進みが、カヌーの快調な前進に見えます
Takaeさんご自身のようです

DSC02202.jpg
©copyright”PONO”TomokoKato


ブログに応援 3つとも押していただけるとうれしいです
Click below 3 buttons is very helpful for PONO blog ranking UP.
にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ      ハワイアンキルト インストラクター”ポノ, PONO
Website ホームページ→ HawaiianQuiltClassPonoButton5.jpg
生徒さんギャラリー | コメント(0) | トラックバック(0)

キャプテンクックのハワイ王朝ヘルメット Capt.Cook's Hawaiian helmet

2016年03月24日
The helmet that were given to Capt. James Cook on Hawaii island in 1779 landed in their new Bishop Museum.

1779年にハワイ島のチーフがジェームス・クック船長に贈呈した羽毛のヘルメットが、新しくなったビショップ・ミュージアムに展示だそうです。

ニュージーランドの博物館から長期貸し出しされるものとのことで、将来的には寄贈される可能性も高いとか。

DSC02249.jpg
Source: Star Honolulu Advertiser March 18, 2016
スターホノルルアドバタイザー新聞記事より
http://www.staradvertiser.com/?s=old+Hawaiian+regalia+

新ビショップミュジアム みたいです  夏必ず行きます


ブログに応援 3つとも押していただけるとうれしいです
Click below 3 buttons is very helpful for PONO blog ranking UP.
にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ      ハワイアンキルト インストラクター”ポノ, PONO
Website ホームページ→ HawaiianQuiltClassPonoButton5.jpg
ハワイ 観光・スポット・イベント | コメント(0) | トラックバック(0)

もっと大きいトート totebag

2016年03月23日
わたしはトートバッグを作っています   I'm making the bigger totebag.

これまで作ったより大きいサイズです

DSC02247.jpg
©copyright”PONO”TomokoKato

A面とB面 ちがうキルトラインにしました  楽しいです
Each side has different quilt lines that is fun!!


ブログに応援 3つとも押していただけるとうれしいです
Click below 3 buttons is very helpful for PONO blog ranking UP.
にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ      ハワイアンキルト インストラクター”ポノ, PONO
Website ホームページ→ HawaiianQuiltClassPonoButton5.jpg
作る ハワイアン小物 | コメント(0) | トラックバック(0)

フラのハワイアンキルト Hula

2016年03月22日
Junjunさん, pono member is the one who has hula in earnest. 
She had made her instruments for hula by herserf in her halau. wow!
And also she has done her hula Hawaiann quilt.

フラをされているJunjunさんのハワイアンキルト
踊る本人が、イプもプニウもレイも各自作るハラウなのだそうです。

DSC02240.jpg
©copyright”PONO”TomokoKato

いろいろあって時間がかかったけれど、よく仕上げました ベリーグッド!


ブログに応援 3つとも押していただけるとうれしいです
Click below 3 buttons is very helpful for PONO blog ranking UP.
にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ      ハワイアンキルト インストラクター”ポノ, PONO
Website ホームページ→ HawaiianQuiltClassPonoButton5.jpg
生徒さんギャラリー | コメント(0) | トラックバック(0)

色ちがい手芸ポーチ

2016年03月21日
赤で作った手芸ポーチの 色ちがい

DSC02207.jpg
©copyright”PONO”TomokoKato

Marikoさんが作ってくださっています


ブログに応援 3つとも押していただけるとうれしいです
Click below 3 buttons is very helpful for PONO blog ranking UP.
にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ      ハワイアンキルト インストラクター”ポノ, PONO
Website ホームページ→ HawaiianQuiltClassPonoButton5.jpg
作る ハワイアン小物 | コメント(0) | トラックバック(0)

Lehua レフアのハワイアンキルト

2016年03月21日
PONOメンバーさんのハワイアンキルトの完成が次々つづきます

↓Yukikoさんの 「レフア」 110x110

DSC02220.jpg

前に通っていたお教室で大きいキルト制作経験者ですが、
PONOクラスでは3作目
以前は教えてもらえなかったことが習えるといっていただけて、ponoクラスのご指導を喜んでくださっています
うれしいです。


ブログに応援 3つとも押していただけるとうれしいです
Click below 3 buttons is very helpful for PONO blog ranking UP.
にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ      ハワイアンキルト インストラクター”ポノ, PONO
Website ホームページ→ HawaiianQuiltClassPonoButton5.jpg
生徒さんギャラリー | コメント(0) | トラックバック(0)
 | HOME | Next »